Deutsch-Arabisch
    ...
    subsidiären Schutz gewähren {Recht}
    منح الحماية المؤقتة {قانون}
    relevante Treffer
    ein vorübergehender Schutz
    حماية مؤقتة
    Subsidiärer Schutz {Recht}
    حماية مؤقتة {قانون}
    die Aberkennung des Status des subsidiär Schutzberechtigten {Recht}
    سحب حق الحماية المؤقتة {قانون}
    subsidiärer Schutzstatus {Recht}
    وضعية الحماية المؤقتة {قانون}
    der Status des subsidiär Schutzberechtigten {Recht}
    وضع الحاصل على الحماية المؤقتة {قانون}
    die Karte für subsidiär Schutzberechtigte {Recht}
    بطاقة الحاصل على حق الحماية المؤقتة {قانون}
    verleihen (v.) , {verlieh ; verliehen}
    مَنَحَ
    die Verleihungsakt (n.)
    مَنْحٌ
    j-n mit etw. auszeichnen (v.)
    مَنَحَ
    die Gewährung (n.) , [pl. Gewährungen]
    مَنْحٌ
    reichen (v.) , {reichte ; gereicht}
    مَنَحَ
    das Recht einräumen {Recht}
    منح حق {قانون}
    zusprechen (v.)
    مَنَح
    die Stipendien (n.) , {Pl.}, {Bildung}
    مِنَح {تعليم}
    erteilen (v.) , {erteilte ; erteilt}, {Recht}
    مَنَحَ {قانون}
    geben (v.) , {gab ; gegeben}
    مَنَحَ
    gewähren (v.) , {gewährte ; gewährt}
    مَنَحَ
    schenken (v.) , {schenkte ; geschenkt}
    مَنَحَ
    die Zuerkennung (n.)
    مَنْحٌ
    die Verleihung (n.) , [pl. Verleihungen]
    مَنْحٌ
    spenden (v.) , {spendete ; gespendet}
    مَنَحَ
    verehren (v.) , {verehrte ; verehrt}
    مَنَحَ
    vergeben (v.) , {vergab ; vergeben}
    مَنَحَ
    vermitteln (v.)
    مَنَح {معرفة}
    zuteilwerden (v.)
    مُنِحَ
    einräumen (v.) , {räumte ein / einräumte ; eingeräumt}, {Recht}
    مَنَحَ {قانون}
    die Vergabe (n.)
    مَنْحٌ
    die Erteilung (n.) , [pl. Erteilungen]
    مَنْحٌ
    vergönnen (v.)
    مَنَحَ